Yuri's selca and message on Japanese mobile site

Hello everyone. This is Yuri!

The shooting of the drama I acted in in Korea has finally finished! This is a picture taken during a shooting break.

I was busy every day, but I am happy I was able to challenge myself in acting. I also took acting lessons and tried my very best.

And since next month we can meet everyone with nine members after such a long time, I am really looking forward to it.

Just wait a little bit more!

Translation by Kkabbekky@soshified.com
Source: redsunset@soshified.com

‘LOVE RAIN’ JANG KEUN SUK & YOONA (SNSD) INTERVIEW

On the 29th of May aired the last episode of the KBS beautiful melodrama ‘Love Rain.’ The 20th episode wrapped up the story with a happy ending.

At the end, Yun Hee (Lee Mi Sook) says to Hana (Yoona) and Suh Joon (Jang Keun Suk), “I wonder if we met 30 years ago just so that you two could eventually meet… I began to think that way.” and wished love and happiness for her daughter Hana and Suh Joon. The scene left a strong impression of the drama by smoothly wrapping up the story.

The love that was shared by Hana and Suh Joon represented true love. It was true love that they held on to even when everything seemed hopeless. Hana and Suh Joon stayed patient and kept their faith in themselves. Although their love was different in many ways from the way their own parents loved each other, their priceless love for each other were not very different. The drama allowed the audience to feel their love.

‘Love Rain’ successfully portrayed love in a realistic way by showing all sides of love. The happiness as well as the sadness that results from love was demonstrated clearly by all the talented actors throughout the drama. With the perfect combination of story, director and actors, the love felt by heart and not thought out by head was flawlessly represented in the drama.

Jang Keun Suk played the roles of Suh In Ha, in the 70s and Suh Joon in 2012. Jang Keun Suk stated, ‘It feels like I have been in a very deep kind of love since the 70s to 2012. I think I’ll be experiencing some ‘Love Rain’ withdrawals since I was focused on the drama for so long. I was so happy I met In Ha and Joon and I will never forget this drama. Thank you to all those who have been supportive from the beginning until the end.’

Yoona also played two roles: Yun Hee, in the 70s and her daughter Hana in 2012. Yoona commented, ‘I am very sad that the drama ended because I spent so much drama filming for it. I learned so much about acting through working on this piece. Thank you to the audience who have shown us so much love and please don’t forget ‘Love Rain.”

Taken from: kpopstarz.com

Yoona Leave A Selca and Message For Her Birthday

그 동안 사랑비를 시청해주시고 응원해 주시고~
생일을 축하해주신 분들~ 너무너무 감사합니다.
여러분 덕분에 제가 힘을 낼 수 있고..
일을 할 수 있는 기회가 많이 주어지는 것 같아요~
저는 드라마도 잘 마치고 생일 축하도 너무 많이 받아서 행복해요~
멤버들과 함께 식사도 하구~ㅋ 각 나라의 팬 분들도 정말 많은 축하를 해주셔서 너무 행복합니다!! 고마워요~~
소원 여러분! 여러분이 저에게 주신 사랑을 보며 많은걸 느껴요~
앞으로도 지금처럼 많이 사랑해주시고
제 주위의 모든 것들을 다 같이 좋은 시선으로 바라봐 주세요~
항상 고맙고.. 사랑합니다^^

========================================================================

Everyone who watched and supported ‘Love Rain’~
And who wished me happy birthday~ thank you very very much.
I was able to gain strength thanks to you all..
I think I’m given these opportunities to work because of you all, too~
My drama ended well, and received a lot of birthday wishes, so I’m happy~
I also ate with my members~ㅋ
I’m really happy because fans in other countries wished me happy birthday so much!! Thank you~~
SONEs! I feel a lot of things when I look at all the love you give me~
Continue to love me like you do now
And look at everything around me in the same, positive light~
I’m always thankful and.. I love you^^


Translated by ch0sshi@soshified.com